近五年最被高估球員：小橋居首 杰倫-格林上榜 湖人先后擁有三人
譯者注：原文發(fā)表于Bleacher Report，文中數(shù)據(jù)均截至原文發(fā)稿時（當(dāng)?shù)貢r間8月7日），所涉及日期和時間均為當(dāng)?shù)貢r間。文中觀點(diǎn)與譯者及平臺無關(guān)。
我們即將共同開啟一項(xiàng)需要極強(qiáng)心理承受能力的任務(wù)：評選過去五年中最被高估的NBA球員。
這份名單總是會引發(fā)爭議
盡管不可避免地會忽略這一點(diǎn)，但這些名字出現(xiàn)在這里并不是因?yàn)樗麄兇虻脿€
。相反，本次評選旨在聚焦那些自2020-21賽季以來，其聲譽(yù)與他們在場上實(shí)際影響力最脫節(jié)的球員
杰倫-格林 年輕讓杰倫-格林沒有在這份榜單上排得更高。他的職業(yè)生涯只涵蓋了我們評選窗口期中的四個賽季 每年二月開始的火熱表現(xiàn)反而害了他 從觀感的角度來衡量格林的表現(xiàn)時 然而，數(shù)據(jù)就是數(shù)據(jù)：格林并不出色 根據(jù)BBall Index的數(shù)據(jù) 凱爾-庫茲馬，雄鹿 如果我們將凱爾-庫茲馬新秀賽季的表現(xiàn)套用到他之后的職業(yè)生涯，他本可以排在這份榜單的更高位置上 雖然庫茲馬在籃筐附近的終結(jié)能力取得了長足的進(jìn)步 盡管過去五個賽季中 在奇才效力近四個賽季是他的救命稻草 這一背景為他糟糕的數(shù)據(jù)表現(xiàn)（其中包括過去五年最差的在場/離場效率差值之一）提供了一些掩護(hù) 德安德烈-艾頓，湖人 在德安德烈-艾頓得到湖人的特殊光環(huán)加成之前 關(guān)于他在太陽和開拓者時期有問題的幕后行為傳聞 他的防守投入度時而高如山峰 相關(guān)閱讀：隊(duì)記：艾頓多次在球隊(duì)航班&訓(xùn)練中遲到 比盧普斯對此也無能為力 艾頓在籃下對抗不足 即使是最有力的贊美 但同時他也指出：“如果他不能在洛杉磯扭轉(zhuǎn)局面 這一點(diǎn)，再加上開拓者決定寧愿付給他超過2500萬美元讓他為湖人打球 馬庫斯-斯瑪特，湖人 傷病使得馬庫斯-斯瑪特在過去兩個賽季總共只打了54場比賽 自2020-21賽季以來 早在離開凱爾特人之前，當(dāng)斯瑪特被用作持球發(fā)起點(diǎn)時 斯瑪特所在的球隊(duì)在他上場時通常表現(xiàn)更好 邁爾斯-布里奇斯，黃蜂 邁爾斯-布里奇斯很有可能成為NBA空砍數(shù)據(jù)的標(biāo)桿人物 不妨看看湯姆-齊勒在Good Morning It's Basketball Substack上撰文主張黃蜂應(yīng)該裁掉這位27歲球員時寫的內(nèi)容： “在一個缺乏人才的環(huán)境中 盡管在2023-24賽季之前 即便如此 他在其他方面沒有足夠的可取之處 對一個擁有如此高使用率的球員來說 作為一名場上球員 作者：Dan Favale 譯者：GWayNe
